İbn Cinnî'nin Dil Bilgisi Üzerine Eseri
الخصائص - ابن جني, Arap dilinin felsefesi ve incelikleri üzerine yazılmış önemli bir eserdir. İbn Cinnî tarafından kaleme alınan bu kitap, dilin yapısını, işleyişini ve dilbilgisel kurallarını derinlemesine ele alır. Eser, dilin temel prensipleri olan ölçüt, takdir, gerçeklik ve mecaz gibi konuları incelerken, Arap dilinin zenginliğini ve karmaşıklığını ortaya koyar. Ayrıca, dildeki hatalar ve bilim insanlarının düşürdüğü yanlışlıklar hakkında da bilgi verir.
Kitap, İbn Cinnî'nin dil bilimi alanındaki derin düşüncelerini ve gözlemlerini içeriryılında Mısır'da ilk baskısı yapılan eser, 1955 yılında tam olarak yeniden basılmıştır. Bu eser, Arap dilinin inceliklerini anlamak isteyenler için önemli bir kaynak niteliğindedir ve dil bilimi çalışmalarında yeni kapılar açmaktadır.